【原作】
喜晴
(相关资料图)
宋 • 范成大
窗间梅熟落蒂，墙下笋成出林。
连雨不知春去，一晴方觉夏深。
【注释】
连雨：连续下雨。
【译文】
窗户间熟透的梅子已经掉落满地，墙下的竹笋已成林。
雨下个不停都不知道春天已经结束了，天一晴才发现原来已到深夏。
【赏析】
范成大喜欢在窗前种梅树，夏可尝青梅，冬可赏梅花。这首诗大概意思是说窗前的梅子熟落蒂了，墙角下的竹笋也长成了林。整天下雨都不知道春天已经结束了，天一晴才发现原来已到深夏。
这首诗的标题是喜晴，从这里可以读出作者的心情转变。因为我来自南方，对于梅雨季节很熟悉，这时候几乎天天都在下雨，有时候是阴雨连绵，有时候是倾盆大雨，非常不便于出行，而且空气湿度很大，家里的衣物很容易受潮霉烂，天天下雨闷在潮湿的家里会让人觉得自己都要发了霉，所以这个梅雨也被叫做发霉的那个霉雨。
在这样的雨季，范成大的心情也就可想而知了，在连续的雨天里，他闷在潮湿的家中闭门不出，不知道春天已经悄悄离去，直到这一天陡然雨过天晴，空气清新流畅，蓝天上白云朵朵，池塘里蛙声阵阵，窗外已是梅熟蒂落，一地金黄，墙下也是笋成新竹，满院青翠。看到此情此景，诗人的心里终于由烦闷而一转，变为欣喜和得意了。
说到作者范成大，他和梅，和梅子真的有着不解之缘。他特别喜欢梅，他写了我国和世界上第一部梅花科学专著《范村梅谱》，在书里他说梅是天下尤物，无论什么人对这一点都不敢有异议。他认为要学园艺种植，必先种梅，而且不怕种的数量多，至于其他花，可有可无，或多或少，都无足轻重。所以他在晚年所居住的石湖这个地方，种了几百棵梅树，专门用于冬天赏梅花，夏天尝青梅。
所以这里有一个知识点，梅子其实就是梅树开花后结的果实，范成大在《梅谱》这本书里也提及有的梅树结的梅子适合直接生吃，有的梅子呢适合加工之后再吃，比如现在的话梅，而有的梅树只开花不结梅子。
到了现代，在历史上长期的驯化和栽培过程中，慢慢培育出专供欣赏不结果的观赏梅花，我们现在在公园里能看到的，大多都是花梅，而可以结果的，就是果梅树，它开花后结出的果子，就是我们常吃的话梅、常喝的酸梅汤、梅子酒的核心原料了。返回搜狐，查看更多
关键词：
